Wir trauern um die Erdbeben Opfer in der Türkei & in Syrien! Unsere Gedanken sind bei den Opfern & Angehörigen.
Wenn Sie spenden möchten, können Sie das über den Spenden-Button tun.

Türkiye ve Suriye’de meydana gelen depremde hayatını kaybedenlerin yakınlarına başsağlığı ve sabır, yaralılara acil şifalar diliyorum. Aklımız ve kalbimiz sizinle.
Almanya’dan yardımda bulunmak isteyenler, bu alman resmi kurumlara bağış yapabilir: 

Em ji Malbatên Qurbaniyên erdheja li Tirkîye û Sûrîyê re sersaxîyê dikin!  Fikrên me bi Qurbanî û malbatên wan re ne.
Heke hûn dixwazin ji Almanyayê alîkarî bikin, hûn dikarin ji vir alîkarî bikin:

ننعى ضحايا الزلزال في تركيا وسوريا! أفكارنا مع الضحايا وعائلاتهم
إذا كنت تريد التبرع من ألمانيا ، فنحن نرحب بك للقيام بذلك هنا